Elle est belle la langue française. Dans un article de l’Express, Marie Huret nous parle d’un nouveau langage sur le web : le xyloglotte. Traduction littérale : langue de bois. L’idée consiste à utiliser des racines gréco-latines pour former de nouveaux mots. Ainsi on ne dira plus peau de vache mais bovinodermiste. On n’ira plus manger chez McDonald mais chez anaproxénète tandis que président des Etats-Unis se dit albidomogynécomane. Bref, à déconseiller à ceux qui souffrent de transrhinoscopie (peur de voir plus loin que le bout de leur nez).
En savoir plus sur le net.
Le site de NicoRoger.
Le blog des correcteurs du journal Le Monde.
Eclipse Next 2019 - Hébergé par Overblog